안녕하세요.
오늘은 영문 윈도우즈 7 (windows 7)을 한글로 바꾸는 작업을 해보겠습니다.
사실 윈도우즈 7에 대해서 강의를 시작하고
많은(?) 사람들에게서 기본 언어를 한글로 해주면 안되겠냐고 문의를 받았습니다.
저는 사실 포토샵 등 외국의 프로그램들을 한국어로 바꾸지 않고 영문 그대로 씁니다.
한국어로 로컬라이징을 하면서 그 뜻이 조금씩 외곡되거나,
알아듣기가 힘든 부분이 있어서
그냥 영어로 쓰는 것이죠.
영어를 무지 무지 싫어하는 스마일맨 이지만요... ^^;;
(자~ 한국어를 세계의 공통어로 사용합시다!!! ㅎㅎㅎ)
암튼
사람들의 요청이 있었으니 제가 올리는 윈도우즈 7을 한국어로 교체해 보겠습니다.
Q) 영문 윈도우즈 7을 한글로 바꾸는 방법을 알려주세요.
A) 영문 OS를 한글로 바꾸는 방법은 그다지 어렵지 않습니다.
한글 설정만 있으면 그냥 바로 되는것이죠. ㅎ
오늘은 차근 차근 설명들을 보면서 설명을 해 드리겠습니다.
그냥 사진만 보시면서 차근 차근 따라하시면 됩니다. ^^
자~ 시작합니다. ^^
1. 현재 제가 사용하는 것은 기본으로 영문으로 셋팅이 되어 있습니다.
시작 - 제어판 (Control Panel) 을 클릭합니다.
그리고 윈도우즈 업데이트 (Windows Update) 을 실행합니다.
2. 그러면 윈도우즈는 탐색을 통하여 어떤 항목들이 업데이트를 할 것인가 찾아 냅니다.
위의 빨간 부분을 클릭합니다.
3. 저는 중요한것(Important) 한개와 옵션(Optional) 에서
'Korean Language Pack - Windows 7 Release Candidate' 를 선택 한 후
하단의 [OK] 버튼을 클릭합니다.
4. [Install Updates]를 클릭합니다.
5. 'Downloading Updates...' 라고 표시되면서
업데이트가 진행되면서 진행사항을 알려줍니다.
여기서 [Stop Download]버튼을 누르시면 해당 업데이트가 취소됩니다.
6. 업데이트가 완료되면 재부팅을 권유합니다.
[Restart Now] 버튼을 눌러 재부팅을 실행해 줍니다.
7. 컴퓨터는 재부팅 되면서
'Congifuring Windows features xxx% complete Do not furn off your computer'
라고 나오면서 컴퓨터를 절대 끄지 말라고 합니다.
시키는데로 해야겠죠? ㅎ
8. 재부팅이 되면 영문 그대로 변화가 없습니다.
다시 제어판에 들어가서 'Region and Language' 을 누릅니다.
9. 다른 부분들은 모두 Korea로 되어 있을 것입니다.
'Keyboards and Languages' 에서 Choose a display language 부분에서 '한국어'를 선택합니다.
10. 이제 [OK] 버튼을 누릅니다.
이때 설정을 적용하기 위해 로그오프 (LogOff) 를 할꺼냐고 묻습니다.
로그오프를 합니다.
11. 성공하셨습니다. ^^
이제 한글로 변화된 모습을 보실 수 있습니다.
한글 설정만 있으면 그냥 바로 되는것이죠. ㅎ
오늘은 차근 차근 설명들을 보면서 설명을 해 드리겠습니다.
그냥 사진만 보시면서 차근 차근 따라하시면 됩니다. ^^
자~ 시작합니다. ^^
1. 현재 제가 사용하는 것은 기본으로 영문으로 셋팅이 되어 있습니다.
시작 - 제어판 (Control Panel) 을 클릭합니다.
그리고 윈도우즈 업데이트 (Windows Update) 을 실행합니다.
2. 그러면 윈도우즈는 탐색을 통하여 어떤 항목들이 업데이트를 할 것인가 찾아 냅니다.
위의 빨간 부분을 클릭합니다.
3. 저는 중요한것(Important) 한개와 옵션(Optional) 에서
'Korean Language Pack - Windows 7 Release Candidate' 를 선택 한 후
하단의 [OK] 버튼을 클릭합니다.
4. [Install Updates]를 클릭합니다.
5. 'Downloading Updates...' 라고 표시되면서
업데이트가 진행되면서 진행사항을 알려줍니다.
여기서 [Stop Download]버튼을 누르시면 해당 업데이트가 취소됩니다.
6. 업데이트가 완료되면 재부팅을 권유합니다.
[Restart Now] 버튼을 눌러 재부팅을 실행해 줍니다.
7. 컴퓨터는 재부팅 되면서
'Congifuring Windows features xxx% complete Do not furn off your computer'
라고 나오면서 컴퓨터를 절대 끄지 말라고 합니다.
시키는데로 해야겠죠? ㅎ
8. 재부팅이 되면 영문 그대로 변화가 없습니다.
다시 제어판에 들어가서 'Region and Language' 을 누릅니다.
9. 다른 부분들은 모두 Korea로 되어 있을 것입니다.
'Keyboards and Languages' 에서 Choose a display language 부분에서 '한국어'를 선택합니다.
10. 이제 [OK] 버튼을 누릅니다.
이때 설정을 적용하기 위해 로그오프 (LogOff) 를 할꺼냐고 묻습니다.
로그오프를 합니다.
11. 성공하셨습니다. ^^
이제 한글로 변화된 모습을 보실 수 있습니다.
이는 과거 OS 에서도 동일하게 적용이 되는 부분입니다.
윈도우즈 7 (Windows 7) 에서도 여러분이 실수 없이 하실 수 있도록
각 부분들 모두 캡쳐해서 쉽게 설명을 드렸습니다.
이 부분들을 보시면서 따라하시면 실패되는일 없으실꺼에요 ^^
TAG
Click,
cOMpleTe,
Congifuring,
Congifuring Windows features,
Congifuring Windows features xxx% complete Do not furn off your computer,
Control Panel,
Do not furn off your computer,
Downloading,
Downloading Updates,
English,
features,
Important,
install,
Install Updates,
KOREAN,
Korean Language,
Korean Language Pack,
language,
Language Pack,
logoff,
OK,
Optaional,
option,
Region,
Region and Language,
restart,
Restart Now,
Stop,
Stop Download,
Update,
updates,
win 7,
window,
Windows,
windows key,
Windows update,
국가,
국가 및 언어 설정,
로그오프,
버튼,
설정,
시작,
실행,
언어,
업데이트,
영문,
영어,
윈도우,
윈도우 7,
윈도우 Tip,
윈도우 업데이트,
윈도우 키,
윈도우 팁,
윈도우즈,
윈도우즈 7,
윈도우즈 7 팁,
윈도우즈 tip,
윈도우즈 업데이트,
윈도우즈 키,
인스톨,
재부팅,
적용,
제어판,
취소,
클릭,
한국어,
한글
댓글을 달아 주세요
좋은 정보
잘보고 갑니다.
이번주도 멋지고 활기차게 보내시길 바랍니다.
네~ 감사합ㄴ디ㅏ.
영웅전쟁님도 즐거운 주말 보내세요~ ^^
ㅎㅎㅎ XP로 버티는 저로서는 마냥 부럽습니다.^^
제 컴도 그래요 ㅎㅎㅎ
저는 활발하신 하수님이 부러워요 ^^
나중에 윈도우즈 7을 적용하게 되면 많은 가르침을 주세요. ㅎ ㅎ
저 초보에요. 완전 초보... ^^;
암튼 열심히 하도록 열심히 노력할께용 ^^
아직 XP쓰는 저에게는 그림의 떡이네요 ㅠㅜ
그리 많은 사양을 필요로 하지 않으니 한 번 시도해 보세요.
사양 체크 한번? ㅎ
신기하네요.. 영문버젼이 한글버젼으로 바로 업데이트 되는것을 보니...
한글로 샤샤샥~ ㅎㅎㅎ
한글 옷을 입힌 것이죠 ^^
오~ 요렇게 한방에 바꾸는 방법도 있내요 +_+
인생한방 이죠 ㅋㅋㅋ
저도 포토샵은 영문판 그대로 씁니다.
한글판 써봤는데 영문에 익숙해져서 오히려 더 헷갈리더군요. ㅋㅋ
윈도우 7은..모르겠구요. ㅎㅎㅎ
그렇죠?
한글화가 다 좋은 것 만은 아닌 것 같아요.
(아~ 저는 한글이 세계 공통어가 되야 한다고 주장하는 사람이에요 ㅋ)
암튼... 뭐... 그래요 ㅎㅎㅎ
오~ 그런 설정법이^^
신기합니다.ㅎㅎ
신기 신기~~~
더 많은 신기한 거 보여드릴께용 ^^
오호라~ 어렵지 않고 무지 간단하네요.
스마일맨님을 윈도우즈7 전문가로 지정해야 겟습니다!@@
과찬이십니다.
전 부족한게 많아요 ^^;
더욱더 열심히 노력하겠습니다. ^^
감사합니다. Windows 7 모든 버전에서 다 되는 건가요? 아님 특정판에서만 되는건가요?
아마 상위 3개만 될 것입니다.
얼티밋은 됩니다.
비스타부터 얼티밋 기준입니다.
월정
달도깨비님 답변 감사합니다~
이제 봤습니다
제일 마지막에 admin에 copy setting에 가면 네모 두개 나옵니다. 그거 다 체크 하세요.
안그러면 시작시에 영어로 나올 것입니다. 업데이트 역시 영어로 나올 가능성이 있습니다.
언제 적은 글인데 트랙백할려면 찾아야 하는데...
월정
지금은 현재 자신의 언어설정만 해주면 잘 되네요 ^^
좋아보이긴 한대 회사컴도 그렇고 집컴터도 윈도우즈 업글 기약이 없어서 언제나 써볼지 모르겠네요 ㅎ;;;
런칭 기념으로 외부 행사도 많이 있습니다.
컴퓨터사들도 기본장착 예정이구요.
가까운 전자 대리점에서 깔려 있는거 한 번 써보세요^^
저도 어제 Win7 Pro를 사서 깔았습니다. 시간이 부족해서 자세히 보지는 못했는데 Professional은 한글이 안되는것 같더군요.. 아마 Ultimate만 지원되는듯합니다.
우와... 프로를...
역시 프로패셔널 하시군요 ㅎㅎㅎ
와~~ 잘받습니다. 다만 제 넷북은 미국에서 아시는분이 선물로 주셔서 영문 win7입니다.
완전히 새로 깔려니 복원 문제때문에 그렇게 못하겠고 영문이다보니 이리저리 불편한게 너무 많네요. 그래서 님이 올리신 글을 보고 딸라 할려고 하니 한글os가 없어서 그런지 업데이트에서 한글 랭귀지 팩을 못찾네요 따로 다운 받아야하는건가요?
번거롭지만 멜 부탁드립니다.
louie10004@naver.com